Tecnología y Ciencias del Agua - page 59

57
• Patricia Gómez-Martínez* •
Universidad Politécnica de Madrid, España
*Autor para correspondencia
• Francisco Cubillo-González •
Canal de Isabel II S.A., España
• Francisco Javier Martín-Carrasco •
Universidad Politécnica de Madrid, España
Resumen
Gómez-Martínez, P., Cubillo-González, F., & Martín-
Carrasco, F. J. (julio-agosto, 2017). Metodología para
caracterizar la eficiencia de una red de distribución
sectorizada.
Tecnología y Ciencias del Agua
,
8
(4), 57-77.
Mejorar la eficiencia en las redes de distribución de agua
potable, garantizando un nivel de servicio predefinido, es
uno de los objetivos principales para los operadores del
abastecimiento. Con el fin de mejorar la gestión y el control
de las redes existentes se ha ido extendiendo la sectorización,
que divide la red en zonas monitorizadas y aisladas
mediante válvulas frontera. Ante la diversidad de criterios
para el diseño de los sectores, se plantea una metodología
de valoración de redes sectorizadas, que permite seleccionar
la configuración de sector más eficiente en términos de
vulnerabilidad del servicio y costes (también entendido
como costos) asociados. La vulnerabilidad se evalúa con
una función multiobjetivo con base en tres de los principales
objetivos vinculados con el servicio que se persiguen con
la sectorización: continuidad del servicio, calidad del agua
y cumplimiento de un régimen de presiones adecuado.
Se definen una serie de indicadores de cuantificación de
estos objetivos, que son normalizados y combinados con
referencia a la red de estudio. Para valorar la eficiencia de
cada solución, se analizan los indicadores junto con los
costes de implantación e instrumentación, energéticos, de
operación y mantenimiento para cada alternativa mediante
un análisis de Pareto. El análisis de vulnerabilidad permite
identificar los sectores donde priorizar las actuaciones en
redes existentes; el análisis de eficiencia permite seleccionar
la mejor opción entre las distintas alternativas y el diseño de
nuevos ámbitos de una red sectorizada. La metodología se
ha aplicado en 494 sectores de la red Canal de Isabel II, en
Madrid, España.
Palabras clave
:
red de distribución sectorizada, indicadores,
eficiencia, vulnerabilidad del servicio, DMA, nivel de
servicio.
Gómez-Martínez, P., Cubillo-González, F., & Martín-Carrasco, F.
J. (July-August, 2017). Methodology for efficiency assessment in
sectorized water distribution networks.
Water Technology and
Sciences
(in Spanish),
8
(4), 57-77.
Improving water distribution network efficiency, while ensuring
a predefined level of service, is one of the main goals for water
suppliers. In order to improve existing networks management and
control, network sectorization is gaining importance. It is based on
network division into isolated zones, delimited by boundary valves,
which are hydraulically monitored. Given the diversity of criteria for
sectors’ design, a methodology for sectorized networks assessment
is proposed for selecting the most efficient sector’s configuration in
terms of every alternative’s service vulnerability and involved costs.
Vulnerability is assessed through a multi-objective function based on
three of the main service related goals to achieve with a sectorization
project: service continuity, water quality and appropriate pressure
range. This way, performance indicators for quantifying these goals
are proposed, normalized and weighted to be combined according
to the reference of studied network. In order to assess sectors
efficiency every alternative costs, including sector’s establishment
and instrumentation cost, energetic, operational and maintenance
costs, are considered for solutions’ comparison. Such process is
carried out through a Pareto analysis. Vulnerability analysis allows
the identification of sectors for prioritizing investments in existing
networks while the efficiency analysis allows the selection of the best
options from different alternatives, also for new sectors’ design. The
methodology has been applied to 494 sectors of Canal de Isabel II
distribution network in Madrid (Spain).
Keywords
:
Sectorized distribution network, performance
indicators, efficiency, vulnerability, DMA, service level.
Abstract
ISSN 2007-2422
Tecnología y Ciencias del Agua,
vol. VIII, núm. 4, julio-agosto de 2017, pp. 57-77
Metodología para caracter izar la ef iciencia de una
red de distr ibución sector izada
Recibido: 01/09/2016
Aceptado: 07/03/2017
DOI: 10.24850/j-tyca-2017-04-04
1...,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58 60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,...188
Powered by FlippingBook