350
A
vances
en
la
hidráulica
de
redes
de
distribución
de
agua
potable
Cabe señalar que a patrir del año 2010 las curvas de diseño de la Figura 5.1.8, presentadas
en los artículos Tzatchkov
et al
. (2006) y Tzatchkov
et al
. (2007), fue incluida en la norma
correspondiente de la American Water Works Association C905-10 (AWWA 2010).
5.1.8 C
onclusiones
Las tuberías y los accesorios de los acueductos que operan de manera cíclica, es decir, con
frecuentes paros y arranques de los equipos, están sometidos a importantes variaciones
transitorias de presión, que pueden propiciar el fenómeno
fatiga del material
en que las tube-
rías y los accesorios llegan a fallar con presiones mucho más bajas que su presión de diseño.
Para prevenir fallas de ese tipo, que pueden tener consecuencias muy graves, es importante
considerar la posible fatiga del material desde el diseño de los acueductos para los cuales es
probable que operen con paros y arranques frecuentes. La manera de protegerse contra la
fatiga, es mediante un espesor suficiente de la tubería que mantenga el nivel de esfuerzos
por debajo de ciertos límites definidos por la curva
S-N
del material. Este capítulo explica
cómo hacer la determinación de ese espesor para diferentes materiales de tubería.
R
eferencias
Asme Boiler and Pressure Vessel Code, Section III. 2001. New York, New Cork.
AWWA M11, 2004. “
Steel Water Pipe: A Guide for Design and Installation
”, Fourth Edition,
American Water Works Association, Denver, CO.
AWWA C304 “
Design of Prestressed Concrete Cylinder Pipe”,
American Water Works Asso-
ciation, Denver, CO.
AWWA C905-10 Polyvinyl Chloride (PVC) Pressure Pipe and Fabricated Fittings, 14 In.
Through 48 In. (350 mm Through 1,200 mm) for Water Transmission and Distribu-
tion,
,
American Water Works Association, Denver, CO., 2010.
CNA (Comisión Nacional del Agua) 2001. “
Fenómenos transitorios en líneas de conducción”
,
Manual de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento., México, D.F.
DUCTILE IRON SOCIETY (accesible en
/ )
Jeffrey, J.D., Moser, A. P. and Folman, S. L. 2004, “
Long -Term Cyclic Testing of PVC Pipe”
,
Uni-Bell PVC Pipe Association, Dallas, Texas, Final Report by BURIED STRUCTURES
LABORATORY, College of Engineering, Utah State University, Logan, Utah
Marshall, George Philip, Steven Brogden, and Michael A. Shepherd. 1998.
“Evaluation of
the surge and fatigue resistance of PVC and PE pipeline materials for use in the U.K. water
industry. Information and Guidance Note.”
London, UK: Water Industry’s Trade Asso-
ciation.
Miner, M. A. 1945. “
Cumulative Damage in Fatigue
”, J. Applied Mechanics, vol. 12.
Mooser, Alma P. 2001.
“Cyclic life of PVC pipe”
. Logan, UT: Utah State University, College
of Engineering.
V. Tzatchkov, Víctor Hugo Alcocer Yamanaka, Víctor Javier Bourguett Ortiz, “Diseño
de Acueductos Seguro Contra Fatiga del Material en los Transitorios Hidráulicos”,
