You are here: Inicio
Decrease font size  Default font size  Increase font size 
Nota técnica. Identificación del comportamiento del daño en pozos usando datos de sus mediciones de producción
There are no translations available.

  • Alfonso Aragón-Aguilar
  • Georgina Izquierdo-Montalvo
  • Víctor Arellano-Gómez
El efecto de daño en un pozo es un factor de influencia en la disminución de sus características productivas durante su etapa de explotación. De manera tradicional, el efecto de daño se determina a partir de las ecuaciones para análisis de las pruebas transitorias de presión. Sin embargo, la ejecución de este tipo de pruebas requiere de periodos de tiempo relativamente largos para lograr la estabilización del pozo. Debido a las dificultades para realizar pruebas transitorias de presión, se desarrollaron técnicas para determinar el efecto de daño, usando mediciones de producción, con el fin de evitar el retiro de los pozos de los sistemas de producción. Se presenta la metodología para determinar el efecto de daño usando la curva-tipo geotérmica de influjo y se demuestra su aplicabilidad con diferentes ejemplos. Los datos utilizados fueron obtenidos de mediciones de producción de pozos de campos geotérmicos mexicanos en diferentes etapas de su vida operativa. A partir de los análisis se encuentra que el valor numérico del daño determinado en los pozos seleccionados aumenta en función del tiempo de explotación, lo cual indica un deterioro en sus características productivas. El conocimiento del efecto de daño ayuda a establecer criterios técnicos durante la toma de decisiones sobre las acciones pertinentes que se pueden ejecutar en el pozo (desde simples escariaciones y limpiezas hasta intervenciones mayores, como fracturamientos).

Palabras clave: curvas de influjo, efecto de daño, pruebas de producción, curvas de salida, curvas características de producción, caracterización del yacimiento, declinación de la producción.

Behavior of the damage effect of wells using data of their production measurements

The damage effect in a well is an influence factor in the productive characteristics decrease, along its exploitation stage. Ordinarily the damage effect has been determined from the equations to analyze transient pressure tests. However it is emphasized that the execution of such transient tests, requires of long periods time in order to reach the stabilization in the well. Due to difficulties to carry out transient pressure tests, were developed techniques for determining the damage effect using measurement production data, in order to avoid the extraction of the wells from production system. The geothermal inflow type-curve affected with damage and different examples for the damage determination are shown. The data used were obtained from production measurements in wells of Mexican geothermal fields, taken at different stages of its operative life. From the analysis carried out it was found that the
damage value obtained in analyzed wells increases as function of exploitation time. The last thing is related with deterioration in productive characteristics of the wells. The knowledge of the damage effect helps to consolidate technical criteria for taking decisions about the appropriate operations to apply in the well (Such as cleanings, repairs, stimulations, fracturing, etc.).

Keywords: inflow curves, damage effect, production test, output curves, characteristic production curves, reservoir characterization, production decline.